《剑灵》国服汉化从最新曝光的剑灵汉化进度来看，加入了如NPC名称等许多趣味元素，国服不仅为玩家带来欢乐，最新更增添了玩家对国服内测的汉化期待。
近日有消息称，趣味国服汉化进度已到游戏迷宫副本和比武场，内容整体汉化进度完成99%。剑灵众多玩家猜测汉化进度的国服超前，或许预示着《剑灵》国服内测即将开放。最新
国服汉化战斗界面
汉化恶搞名人 趣味定名突显人物特点
本次《剑灵》汉化，汉化许多NPC的趣味名字似曾相识：既有韩剧名角长今、金三顺，内容又有芙蓉、剑灵玉凤等知名人物，国服更有孔琦江的最新七舅老爷等搞笑名称。这些定名不仅富有乐趣，更恰当地体现了NPC的人物特点：比如焚尸岗的“姚鸣”就和姚明一样身材高大。被恶搞的角色形神兼备，让玩家在游戏中体验汉化定名的乐趣。
美女NPC秋香玉
大胆运用谐音 “山寨”汉化充满乐趣
除了将名人搬进游戏外，《剑灵》还大胆运用了谐音的方式定名，诙谐幽默。“贾霍”高呼自己是“真货”，“范健”则努力证明自己不是“犯贱”。此外还有各种山寨组合加入《剑灵》，钱万山、金元宝和白富美，号称最富有的NPC；猪八怪、沙悟灵和孙悟坤似乎要重走西天之旅。《剑灵》谐音、山寨组合等各种搞笑定名方法为玩家带来更多欢乐。
玩家囧趣画面
相关文章：
广州市质监局抽查给水用塑料管材管件 未发现不合格产品涂料依照一定的配套原则才能提升性能富佰得集成吊顶昆山站大型专场团购会闽奇石材园31家企业同时开工奠基焦点：涂料业现唯美情感主题品牌故事涂料企业逆势“超车”须规避风险灯具市场异常的火爆 潜在危机不可忽视国内乙二醇市场走势小幅上涨2012中国国际混凝土周在北京隆重开幕建筑五金型材产品竞争力的提高华北陶瓷市场六大品类盛装起航水泥价格涨跌互现 天气成主导因素实力与社会责任是新神洲逆势降价的依托房企频陷“质量门”源起成本压缩波士胶聚氨酯木地板胶黏剂检测不到MDI水泥价格涨跌互现 天气成主导因素全球聚丙烯产能将持续提升华北陶瓷市场六大品类盛装起航2012年家居市场平淡开局恐难有突破建筑五金型材产品竞争力的提高泉州日用陶瓷出口逆市增长2012年家居市场平淡开局恐难有突破焦点：涂料业现唯美情感主题品牌故事佛山陶瓷卫浴博览交易会展位预订接近尾声回归消费者价值是涂料企业竞争的王道欧洲乙二醇市场价格下滑买方呈观望态势华北陶瓷市场六大品类盛装起航2012国际钛白粉持续上涨 生产商开足马力广东省住房城乡建设厅召开全省散装水泥工作会议中国门窗幕墙产品在国际市场上具明显竞争力中国地板控股全球品牌加盟商签约仪式在沪举行国产进口家具价格虚高 消费者需选择理性消费中国酚醛树脂行业市场需求分析建筑五金型材产品竞争力的提高国内乙二醇市场走势小幅上涨北京:绿色旅游饭店废旧电器循环利用启动地板瓷砖和涂料 三大类主材成本大探底房企频陷“质量门”源起成本压缩地板瓷砖和涂料 三大类主材成本大探底短期内纯苯市场有望维持僵持盘整